[Archport] Timeo Danaos et dona ferentes

[José d'Encarnação <jde@fl.uc.pt>]

         Em título, uma passagem da Eneida, de Virgílio, que tem, por isso, razão de poder ser aqui evocada, num momento em que a Antiguidade Clássica renasce, e Virgílio, na verdade, preconizava a vinda de um salvador: Eneias viria a ser o fundador de Roma!

Neste caso concreto, a frase refere-se ao cavalo de Tróia; quando os Troianos discutiam se haveriam, ou não, de aceitar o presente que os Gregos lhe haviam deixado fora das muralhas, um grande cavalo de madeira como oferta aos deuses, Laocoonte sentenciou, em tom profético:

«Eu cá tenho medo dos Gregos mesmo quando oferecem presentes!».

A sentença de Laocoonte não foi atendida; os Troianos deixaram o cavalo entrar na cidade e… o resto já se sabe! Foi a desgraça completa!

A ilustração em anexo, que hoje me enviaram, refere-se, pois, a essa passagem da Eneida: capítulo II, 49.

 

                                                                                              José d’Encarnação

        

---

Este e-mail foi verificado em termos de vírus pelo software antivírus Avast. www.avast.com

Timeo Danaos.jpg
Description: JPEG image