|
Tem toda a razão! Deveremos, cada
vez mais, privilegiar o uso da nossa língua. No entanto, essa expressão
tornou-se vulgar, a nível científico internacional (e, agora, pelos vistos,
nacional...), com base no facto de os anglo-saxónicos designarem de «paper» (à
letra, papel...) os artigos de índole científica, designadamente as comunicações
a reuniões científicas. Call significa «chamamento», «apelo»,
«solicitação» - estão muito em voga, como sabe, os «call centers», centrais
telefónicas automatizadas. Por conseguinte, a expressão significa simplesmente
que estão abertas as inscrições para a participação, com comunicação, no
referido Congresso.
Bem haja pela possibilidade que deu
de chamarmos a atenção para a necessidade urgente de usarmos a nossa
língua (tão rica do ponto de vista vocabular) e dispensarmos o recurso a línguas
estrangeiras. Não é o português a 5ª língua mais falada no
Mundo?!...
Já agora, outra palavra muito em
voga é newsletter, perfeitamente dispensável, porque temos «boletim»,
«jornal», «folheto»...
J. d'E.
----- Original Message -----
Sent: Thursday, September 13, 2007 9:32
AM
Subject: RE: [Archport] Congresso APEC -
Call for papers
Colegas,
Que significa a expressão:
"Call for
Papers"
Obrigado.
________________________________
De:
archport-bounces@ci.uc.pt em
nome de José d'Encarnação
Enviada: qua 2007.09.12 16:24
Para:
archport
Assunto: [Archport] Congresso APEC - Call for
papers
CALL FOR PAPERS / PEDIDO DE DIVULGAÇÃO
Caros Colegas:
No âmbito das
actividades da APEC, vai realizar-se de 10 a 12 de Abril de
2008 na
Universidade de Évora o VII Congresso da Associação Portuguesa de
Estudos
Clássicos, subordinado ao tema "Espaços e Paisagens: Antiguidade
Clássica e
heranças contemporâneas".
A organização das sociedades, nas suas
manifestações culturais e
artísticas, encontra-se ligada à noção de Espaço
bem como à transformação
das paisagens e à definição de territórios com
identidade estabelecida.
Desses territórios emergem outros espaços,
criativos ou imaginativos,
literários e políticos, filosóficos e culturais,
que, para a posteridade,
legam marcas fundamentais para a nossa identidade,
como é o caso da
herança clássica greco-romana.
Também o olhar que, do
mundo Clássico aos nossos dias, os Homens lançaram
sobre o Espaço obedeceu
a múltiplas e distintas variáveis de
representação, não só políticas,
sociais, culturais e filosóficas, mas
também contextuais e pessoais. As
percepções da paisagem ou o modo como
cada autor a quis retratar sempre
foram motivadas por factores que, de
forma assumida ou não, se constituíram
seja como reflexo da época seja
como resultado da pretensão de criar no
leitor e na posteridade um
determinado impacto.
Apresentando-se com o
objectivo de contribuir para o esclarecimento da
construção do modelo
espacial na Antiguidade Clássica e para o
delineamento da forma como os
espaços clássicos se manifestam e exercem a
sua influência na posteridade,
o VII Congresso da Associação Portuguesa de
Estudos Clássicos convida à
problematização do conceito de Espaço, na sua
relação criadora com a
linguagem, com a memória, com o mundo material e
com a recriação artística,
bem como à análise do dinamismo presente na
relação entre espaço literário,
que cria e fixa modelos, em justaposição,
complementaridade ou oposição ao
espaço histórico real e às condicionantes
naturais da configuração da
paisagem.
Neste sentido, convidam-se todos os interessados a
submeterem, até 31 de
Dezembro de 2007, Propostas de Comunicação (15
minutos).
A inscrição e o resumo da Comunicação (a ficha encontra-se no
site:
http://www.eventos.uevora.pt/apec/
e pode ser impressa) poderão ser
enviados para:
1) Universidade de
Évora
VII Congresso Internacional da APEC
CIDEHUS - Centro
interdisciplinar de História, Culturas e Sociedades
Palácio do
Vimioso
Apartado 94
7002-554 Évora
2) o seguinte email: epviiapec@uevora.pt
Para mais
informações, convidamos todos os interessados a consultar o site
do
Congresso, no seguinte endereço electrónico:
http://www.eventos.uevora.pt/apec/
Aproveitamos
o ensejo para desejar a todos votos de bom trabalho,
P/
Organização,
Cláudia Teixeira
Universidade de
Évora
|
