[Archport] Fwd: Lusa - A Matriz Portuguesa ( exposição em Brasília )

[Graca Cravinho <fcsilva@ptmat.fc.ul.pt>]

Title: Fwd: Lusa - A Matriz Portuguesa (exposição em Brasília)

Cumprimentos,

Graça

>
> Exposição revela passado de Portugal, no aniversário
> de 200 anos - A galeria circular recebe, no térreo, os ambientes
> dedicados à Presença Islâmica, Cristianismo Medieval e
> Presença Judaica.
> http://www.revistafator.com.br:80/ver_noticia.php?not=30826
> Exposição revela passado de Portugal, no aniversário
> de 200 anos da chegada da família real ao Brasil
> A cultura
> brasileira é um mosaico de múltiplas influências. Todo
> brasileiro aprende, já no primário, que estamos assentados sobre
> uma tríplice ancestralidade: os ameríndios (povos que
> primitivamente ocupavam o território), os europeus (que chegaram ao
> país em 1500) e os negros (trazidos como escravos). É certo que
> neste caleidoscópio entram ainda várias outras raças e etnias
> que foram desembarcando nestas terras, como aventureiros ou como
> trabalhadores e que, a exemplo dos demais, integraram o processo de
> miscigenação. Desde 2002, o Centro Cultural Banco do Brasil tem se
> dedicado a explorar as matrizes da cultura brasileira, primeiro com a
> exposição Arte da África e, em seguida, com Antes - Histórias
> da Pré-História e Por Ti América. Agora, uma mostra vai revelar
> um pouco da matriz européia que primeiro se envolveu neste
> caldeirão cultural.
> É LUSA: a
> matriz portuguesa, uma grande exposição que abre as portas no
> próximo dia 26 de fevereiro, no CCBB em Brasília e fica montada até
> o dia 4 de maio, com visitações sempre de terça a domingo, das
> 9h às 21h. Entrada franca. A abertura para convidados acontecerá
> no dia 25 de fevereiro, com a presença do curador Ivo Castro,
> conferencista internacional especializado em História da Língua
> Portuguesa. Professor da Universidade de Lisboa, Ivo Castro faz
> palestra sobre Língua portuguesa: de onde veio? para onde vai?,
> aberta ao público no próprio dia 26 de fevereiro, no auditório
> do CCBB, a partir das 19h30, com entrada gratuita. O mestre promete
> falar da formação da língua portuguesa e das variações que
> sofreu nos diferentes países que adotaram o idioma.
> Idealizada
> por Marcello Dantas, LUSA: a matriz portuguesa apresenta o componente
> que faltava neste passeio pela formação étnico-cultural do
> Brasil, o elemento europeu e particularmente o português. O
> espectador terá a oportunidade de conhecer a cultura e a história
> de Portugal, antes mesmo da era dos Descobrimentos, através da
> exibição de cerca de 150 peças do acervo de algumas das mais
> prestigiadas instituições portuguesas. Embora permaneça
> praticamente desconhecido no Brasil, o passado de Portugal é
> riquíssimo e começa bem antes da conquista romana, ainda com povos
> pré-históricos.
> A
> exposição busca reunir esse passado de séculos, organizando as
> diferentes camadas que formaram a etnia, a cultura e a identidade do
> povo português. Para contar esta história de uma forma narrativa,
> foram criadas salas dedicadas a períodos e temas, que proporcionam
> uma imersão nas origens de Portugal, falam da formação de suas
> fronteiras, mostram sua preparação para uma das maiores aventuras
> de todos os tempos: o período dos Descobrimentos.
> Esta
> trajetória é apresentada através de 147 peças do acervo de 38
> das mais prestigiadas instituições portuguesas. Estarão em
> exposição 39 tesouros nacionais de Portugal, que nunca tinham
> atravessado antes o Atlântico e muitos sequer haviam deixado o
> país. Exemplos são um guerreiro calaico de granito (datado
> provavelmente do século I a.C.), com quase dois metros de altura e
> pesando uma tonelada, e um torques, que é um colar de ouro maciço
> usado por estes guerreiros. Um grande percurso pela história antiga,
> medieval, renascentista, que dá início às comemorações pelos
> 200 anos da vinda da família real para o Brasil. LUSA esteve montada
> no CCBB do Rio de Janeiro (de outubro do ano passado a fevereiro
> deste) e recebeu um público superior a 600 mil pessoas.
> A
> Exposição: LUSA - a matriz portuguesa apresenta uma coleção
> fascinante, com obras emprestadas por instituições de prestígio
> como o Museu Nacional Arqueológico de Lisboa, o Museu Islâmico de
> Mértola, a Torre do Tombo, o Museu da Marinha, a Biblioteca Nacional
> de Lisboa, o Museu Nacional de Arte Antiga, o Museu Nacional de
> Arqueologia, a Fundação Calouste Gulbenkian, o Museu
> Arqueológico de Sines e o Museu Arqueológico de Silves. São
> peças em pedra, mármore, cerâmica, ouro, azulejos, pinturas,
> esculturas, achados arqueológicos, mapas e até projetos
> multimídia que exploram a formação da língua portuguesa e
> apresentam a palavra de especialistas.
>
> Esta
> imersão nas origens de Portugal, da pré-história aos
> Descobrimentos, é feita através de ambientes históricos e
> temáticos. Dentre os históricos estão aqueles dedicados aos
> períodos e influências religiosas: Pré-história, Presença
> Romana, Alta Idade Média, Presença Islâmica, Cristianismo
> Medieval e Presença Judaica.
> Os espaços
> temáticos abordam assuntos centrais na história de Portugal, como
> as Descobertas Científicas e os Descobrimentos, além de destacarem
> a importância do Comércio e da Língua como elementos de
> afirmação, identidade e unidade lusitana, motivo e conseqüência
> da expansão. Há ainda um ambiente que serve como sala para
> consulta de referências literárias e históricas, assim como
> espaço educativo. Ali, o espectador pode se situar numa detalhada
> linha do tempo.
> As salas
> traçam um itinerário cronológico e conceitual da mostra. Estão
> presentes objetos ligados à navegação, pesos e medidas, à
> matemática, arquitetura, astronomia, agricultura e exemplares que
> revelam a nova geografia do mundo ("a terra é redonda").
> Já no ambiente dedicado à Língua e Comércio, a exposição
> apresentará potes de vidro contendo exemplares das especiarias que
> motivaram tantas jornadas, além de reproduções de livros
> fundamentais para o entendimento da formação lingüística e
> cultural portuguesa, como Os Lusíadas, de Luís de Camões, e A
> formação do Estado de Portugal, considerado o primeiro documento
> escrito em português, em edições fac-símiles que o público
> pode manusear.
> Ema cada
> sala há ainda um espaço dedicado à projeção de vídeos com
> depoimentos de especialistas - historiadores, arqueólogos,
> lingüistas - que explicam a formação de Portugal e sua própria
> matriz miscigenada. Os curadores estão "presentes" nas
> salas, ilustrando o background histórico e cultural das peças em
> mostra.
> O percurso -
> Os ambientes foram montados seguindo um código cenográfico cuja
> disposição é caracterizada pelas cores predominantes em cada
> período. Assim, o espaço dedicado a explorar a influência romana
> será marcado pela cor branca, no ambiente islâmico predominará o
> azul, o vermelho no cristão, o negro no judaico e assim por diante.
> Além disso, o roteiro de LUSA se distingue por três momentos
> experienciais: o primeiro é histórico, formal, cronológico. O
> segundo, vivencial, de identidade, imersivo e lúdico. E o terceiro e
> último oferece uma perspectiva conceitual, de interpretação,
> reflexão e leitura.
> Um dos
> espaços mais curiosos da exposição é a Cama Sonora. A palavra
> cama é uma das únicas que permaneceram na língua desde o
> período ancestral, anterior à chegada dos romanos. Cama é um dos
> objetos do mundo rural dos antepassados portugueses que não tinham
> equivalente na língua latina. Por isso, a palavra se conservou no
> idioma, sobrevivendo às diversas invasões e imposições
> lingüísticas. Assim, Dantas concebeu uma imensa cama sonora que
> convidará os visitantes a se deitarem nela. Uma vez deitados,
> poderão ouvir as diversas sonoridades lingüísticas do português,
> as palavras de origem árabe, as latinas, indo-européias,
> indígenas, africanas, etc.
> Cada área
> explorada na mega-exposição recebeu uma curadoria específica,
> feita por especialistas portugueses. No total, são nove os curadores
> da mostra: Luís Raposo (Pré-História), Conceição Lopes
> (Presença Romana), Santiago Macias e Paulo Almeida Fernandes (Alta
> Idade Média), José Custódio Vieira da Silva (Cristianismo
> Medieval), Cláudio Torres (Presença Islâmica), Maria José
> Ferro Tavares (Presença Judaica), Jorge Couto (Ciência e
> Descobrimentos) e Ivo Castro (Língua e Comércio).
> A
> mega-exposição ocupa todos os principais espaços expositivos do
> CCBB. Em cada um deles, vídeos com depoimentos dos curadores
> explicam o período ao qual o espaço e as peças se referem e
> dão detalhes das obras expostas. A galeria circular recebe, no
> térreo, os ambientes dedicados à Presença Islâmica, Cristianismo
> Medieval e Presença Judaica. No subsolo, estão montadas as salas
> dos Descobrimentos e Descobertas Científicas. A galeria retangular
> foi reservada para os períodos da Pré-História, Presença
> Romana e Alta Idade Média. Já no Pavilhão de Vidro poderão ser
> vistos o ambiente da Língua e Comércio, a Cama Sonora e o espaço
> direcionado ao estudo das referências cronológicas e
> bibliográficas. Para a Sala de Vídeo ficaram reservados o Livro das
> Aves (o único exemplar em português do manuscrito do século XIV)
> e o filme Finisterra, vídeo-projeção realizada em Portugal,
> reunindo depoimentos dos historiadores em formato de
> instalação.
>
> Uma
> história feita de conquistas - Em 2008, Portugal está em evidência
> global. São comemorados os 200 anos da vinda da corte portuguesa ao
> Brasil, acontecimento fundamental para a criação das
> instituições que habilitaram a colônia a se tornar independente 14
> anos depois. Em Washington, o Smithsonian, maior complexo de museus do
> mundo, realizou, no segundo semestre de 2007, uma gigantesca
> exposição, dedicada a falar das aventuras marítimas e das
> descobertas de Portugal nos séculos 16 e 17. A mostra recebeu quase
> 5 mil pessoas só no primeiro dia de visitação. Em Berlim e
> Bruxelas duas outras exposições sobre o tema serão destaque nas
> agendas de 2008. LUSA vem se somar a outras iniciativas que ocorrem em
> solo brasileiro.
> A origem dos
> brasileiros é tão diversificada quanto a dos portugueses. No
> território português existiu uma população antiga, anterior à
> chegada dos romanos na Península Ibérica. Eram povos dos quais
> não se sabe nem o nome, pois não deixaram registro escrito, mas que
> aprenderam a falar latim quando os romanos chegaram. Com a
> decadência do Império Romano, juntou-se uma terceira camada: os
> chamados povos germânicos. Em seguida, vieram os árabes, que
> entraram pelo sul, ocuparam dois terços da Península Ibérica em
> poucos anos e tiveram no território de Portugal 500 anos de
> "convívio" com os cristãos do norte. Os árabes foram
> os introdutores na Península Ibérica de contribuições muito
> significativas da navegação à filosofia, do conceito de
> miscigenação à música e à arte. Há uma percentagem quase
> de 20% de palavras de origem árabe no vocabulário português
> tradicional. Em Portugal aconteceu uma islamização.
> Foi no
> período islâmico que as bases da identidade portuguesa se formaram.
> Desse momento ficaram as noções de comércio, a miscigenação,
> a expressão artística na arquitetura, nas artes e conceitos hoje
> identificados como "essencialmente portugueses" são na
> verdade heranças do período árabe e islâmico de Portugal. É
> a partir de 1249, data em que se estabeleceu a supremacia do
> cristianismo de língua portuguesa, e também das populações do
> norte que paulatinamente foram conquistando as várias cidades do
> sul, até aí sob poder árabe, que terminou oficialmente a
> "Reconquista". A partir desse momento deu-se a fusão das
> culturas árabe e européia. Os árabes não foram massivamente
> afastados do território. Foram ficando e misturaram-se muito
> lentamente.
> As
> fronteiras de Portugal ficaram definidas e consolidadas oficialmente
> em 1297 (Tratado de Alcanices). No início do século XV Portugal
> estava em condições de aproveitar toda a experiência do passado
> e todos os conhecimentos que foram desenvolvidos até então,
> aproveitando a rara situação de vivências partilhadas de
> cristãos, árabes e judeus, e vocacioná-los para o Sul. Foi essa
> circunstância portuguesa, única, que permitiu que os avanços
> tecnológicos, náuticos, financeiros, políticos fossem
> aproveitados e acontecessem no início do séc. XV, levando ao
> "arranque" dos Descobrimentos. A partir daí, a
> concepção do mundo mudou radicalmente.
> LUSA: a
> matriz portuguesa, de 26 de fevereiro a 4 de maio de 2008, de terça
> a domingo, das 9h às 21h no Centro Cultural Banco do Brasil em
> Brasília (DF). Entrada franca. Informações: (61) 3310-7087. Objeto
> Sim Projetos Culturais, telefone e fax (61) 3443- 8891 e 3242- 9805 |
> E-mail: objetosim@terra.com.br | Site: www.objetosim.com.br