Lista museum

Mensagem

[Museum] FALECEU O HISTORIADOR JUAN JOSÉ ZOZAYA

To :   "histport" <histport@ml.ci.uc.pt>, "archport" <archport@ci.uc.pt>, "museum" <museum@ci.uc.pt>, "porras" <pporras@der.ucm.es>
Subject :   [Museum] FALECEU O HISTORIADOR JUAN JOSÉ ZOZAYA
From :   José d'Encarnação <jde@fl.uc.pt>
Date :   Mon, 16 Jan 2017 19:40:33 -0000

FALECEU O HISTORIADOR JUAN JOSÉ ZOZAYA STABEL-HANSEN

 

            Após prolongada doença, faleceu hoje, dia 16 de Janeiro, em Madrid, com 77 anos de idade, o professor Juan José Zozaya Stabel-Hansen, seguramente um dos maiores especialistas peninsulares em estudos islâmicos. Integrava a equipa do Campo Arqueológico de Mértola e era grande amigo de Portugal, mantendo com os investigadores portugueses relações da mais profunda amizade.

            Presidia à Associação Espanhola de Estudos Medievais e da página dessa Associação retiro os dados curriculares que vão em anexo, apenas inserindo aqui o primeiro parágrafo:

            «Nacido en Santafé de Bogotá, Colombia el 16 de Agosto de 1939. Licenciado en Filosofía y Letras, Sección de Geografía e Historia, por la Universidad Central (hoy Complutense) de Madrid, con la Memoria “Candelabros en bronce tardo-romanos, copto-bizantinos y árabes en España. Tipología y cronología”. Doctor en Geografía e Historia por la Universidad Complutense de Madrid con el tema “Tipología y cronología de los candiles de piquera en cerámica de Al-Andalus” dirigida por el Dr. D. Julio González y González.»

 

            Os dados curriculares importam, sem dúvida; mas, neste caso, acima do Historiador está o Homem, o Lutador, o Amigo, de espírito aberto, de quem, neste momento, não é possível deixar de recordar sem uma enorme emoção, desejando que, alfim, descanse em paz.

            Permita-se-me, porém, que, para avaliarmos bem quem a Hispânia acaba de perder, recorte o que me respondeu, no dia 27 de Julho de 2016, quando lhe dei os parabéns pela passagem pelo seu aniversário:

            «Espero compartir en esta tierra vida contigo y sentirnos realizados, siendo críticos, moviendo a la gente estática y haciendo la revolución callada y silenciosa, que es la que no se perdona».

            Essa atitude vinha também na sequência da luta que então estávamos a travar contra a intransigência dos referees e das normas de redacção das revistas. Escrevêra-me, dias antes:

            «Sabes que estoy en contra del "Peer review", un sistema en el cual no puedes recusar al arbitro o al acusador, como ocurre en un caso jurídico normal. Por ahí se desliza la brusquedad de favores como una de las consecuencias negativas. Y efectivamente, no se cobra el trabajo. Es una buena manera de fomentar nuestra "vanitas"...».

            E quando, a 16 de Julho, lhe perguntei como estava, escreveu-me:

            «Voy lentamente, mas no es lo mismo que te quiten un riñón a los cincuenta que a los setenta y seis años.... el cuerpo es más viejo – senectus - y todo es más difícil, más lento, pero no pierdo el optimismo ni la actividad. Sigo trabajando sobre mis años de transición al Islam y los remanentes prerromanos en el medievo (cada vez encuentro más, pero poco a poco, y me divierto destruyendo arquetipos ideológicos que los progresistas son capaces de romper, pues son más viejos que nosotros... hasta que alguno día esto se pare, y que quede lo que quede como remanente de uno. Supongo que es una actitud para sobrevivir, tanto biológica como psicológicamente. En fin, es el final de la lucha iniciada con los finales de los veinte años...».

 

            Quando o visitei, há largos anos atrás, fez questão em imprimir para mim uma das mais bonitas fotografias que tirara e autografou-a. Esse, o lado humano, de excelência, de um Homem que sabe viver. Por isso, que o leitor amigo me perdoe, remeto-o para mais um anexo: o texto que me escreveu em Agosto, no final das Olimpíadas, e que reflecte… bem, Amiga(o), deixo-o à sua consideração.

            Perdemos um Homem exemplar, um Amigo dedicado, um historiador de excepção, um lutador que nunca abdicou da sua ideologia.

            Que descanse em paz!

            À sua extremosa mulher, Karin, e às suas filhas gémeas (Leonor e María) um sentido beijo de mui dolorosos pêsames. Sentidos pêsames também aos restantes familiares e à comunidade arqueológica hispânica, que está de luto.

                                                                        José d’Encarnação 

 




Avast logo

Este e-mail foi verificado em termos de vírus pelo software antivírus Avast.
www.avast.com


Attachment: JUAN JOSÉ ZOZAYA STABEL - Currículo.doc
Description: MS-Word document

Attachment: Juan Zozaya Stabel - 21-08-2016.doc
Description: MS-Word document


Mensagem anterior por data: [Museum] O ACORDEÃO E AS FESTIVIDADES DO ANO NOVO - Visita à oficina do mestre construtor José Domingos | DIETA MEDITERRÂNICA TODO O ANO | Próxima mensagem por data: [Museum] Post-scriptum
Mensagem anterior por assunto: [Museum] Faleceu o Doutor Sebastião Tavares de Pinho Próxima mensagem por assunto: [Museum] Faleceu o Professor Fernando Acuña Castroviejo