[Museum] RE: Re PORTUGAL GLOBAL - Museu on-line, classificação como Património Mundial

[Pedro Pereira <pedropereiraoffic@outlook.com>]

 

Havemos de conseguir. Agora ou depois. Há-de ser.

O seu legado foi transmitido, e frutificará.

Nós, todxs (a/o/x), Professora Matilde Sousa Franco, é que lhe agradecemos.

Pedro Manuel-Cardoso

 

 

---

De: Matilde Sousa Franco <matildesousafranco@gmail.com>
Enviado: Saturday, January 11, 2020 1:21:43 PM
Para: Pedro Pereira <pedropereiraoffic@outlook.com>
Cc: museum <museum@ci.uc.pt>
Assunto: Re: [Museum] Re PORTUGAL GLOBAL - Museu on-line, classificação como Património Mundial

 

Caro Professor Pedro Manuel-Cardoso

Estamos em sintonia, pois o caso do Sião é um dos muitos que considero no Museu “Portugal Global”! 

Obrigada pelo seu precioso estímulo e apoio, mas mesmo muitos apoiantes, somos poucos para o Portugal Global !

Bem Haja!

Matilde Sousa Franco

No dia 11/01/2020, às 12:31, Pedro Pereira <pedropereiraoffic@outlook.com> escreveu:

 

Eis, um excelente exemplo, proposto pela Professora Matilde Sousa Franco, para levar à prática os tais proclamados “Desafios dos Museus” que recentemente, aqui, na Museum Lista foram debatidos (mensagem n.º 20862 e outras: http://ml.ci.uc.pt/mhonarchive/museum/msg20862.html).

Bem Haja, Professora Matilde Sousa Franco.

Pedro Manuel-Cardoso

 

Post Scriptum

Recordo, para corroborar este contributo da Professora Matilde Sousa Franco (que persegue há mais de 40 anos…), a Exposição que o Museu do Oriente realizou em Outubro de 2019 (“Império Invisível e a fotografia no Sião – Francis Chit e Joaquim António”, 27out /24 nov2019), que comentei na Mensagem n.º 20556 (http://ml.ci.uc.pt/mhonarchive/museum/msg20556.html ).

 

“O Império Sombra português no Sião: uma ideia de fraternidade universal”

 

Uma exposição que contribui para o estudo antropológico da diáspora portuguesa. Concretamente, para o conhecimento da miscigenação e genética protagonizada pelos portugueses no Sudoeste Asiático (Myanmar/Tailândia). Os designados Protukét.

 

Refiro-me à interessantíssima exposição organizada por António Luís de Vasconcelos Cunha Faria no Museu Oriente, intitulada “Império Invisível e a fotografia no Sião – Francis Chit e Joaquim António” (27out a 24nov 2019). Que junta aos seus, os textos de Miguel Castelo-Branco: «A época de ouro dos Protukét do Sião», in “Das partes do Sião. Exposição Comemorativa do 500º Aniversário das Relações Luso-Tailandesas”. Lisboa: Instituto Diplomático: Biblioteca Nacional de Portugal, 2011.

 

1. The Portuguese "SHADOW EMPIRE" (another scholar called it "INFORMAL EMPIRE") located in Southeast Asian (16th and 17th centuries). Such an invisible empire was everywhere and nowhere at all, it was not regarded as such by its members or by the peoples they welcomed…

2 … and yet, it worked like a powerful clientele network bound by affects and the defense of a certain IDEA OF UNIVERSAL FRATERNITY very similar to the resistance culture, stubborn but inaudible, of the Jewish diaspora.

3. It had been neither purchased, nor conquered by arms, nor financed by Goa or Lisbon, but gradually and peacefully populated by soldiers retired from active duty, as well as by adventurers and fugitives. They married, settled down and stayed.

4. However, unlike Jews and Armenians, (….) the mestizo Protukét lusotopia identified with a State present in the Asian continent (PORTUGAL), being tied to it by vague but power loyalty.”

 

 

 

_______________________________________________
Museum mailing list
Museum@ci.uc.pt
http://ml.ci.uc.pt/mailman/listinfo/museum