[Museum] ENC: Concurso Internacional de Fotografia 2020_ International Photography Contest

[José d'Encarnação <jde@fl.uc.pt>]

Exmos Senhores.

 

 

Serve o presente mail para divulgar a 2ª Edição do Concurso Internacional de Fotografia 2020 - Douro Património Contemporâneo – Memória com Futuro, organizado pelo Museu do Douro, em parceria com o Instituto dos Vinhos do Douro e do Porto, I.P e apoio da EDP-Gestão da Produção de Energia S.A..

 

 

 

 

 

Concurso Internacional de Fotografia 2020

Douro Património Contemporâneo – Memória com Futuro

 

Reconhecendo a importância da fotografia na formação de memórias coletivas, o Museu do Douro (MD) dá continuidade ao concurso fotográfico inserido no projeto “Fotografia Contemporânea no Douro”, pretendendo deste modo dinamizar e dar visibilidade ao património construído no presente, parte da memória futura. Este é um projeto de recolha fotográfica com enfoque na paisagem e património da Região Demarcada do Douro (RDD) para a construção de um arquivo de referência, em suporte digital, sobre o espaço e o tempo durienses.

Lançado em parceria com o Instituto dos Vinhos do Douro e do Porto, I.P. (IVDP), o concurso tem por objetivo estimular processos de contacto com o território e a sua representação, bem como sensibilizar todos os participantes para a descoberta e observação da Região. O desafio proposto passa por retratar a memória da secular Região Demarcada do Douro, das gentes do Douro Vinhateiro, das suas construções e dos objetos com que fazem vinho.

As imagens vencedoras do concurso integrarão a base de dados “Arquivos Visuais” do Museu do Douro, projeto que procura identificar e divulgar a documentação visual associada à Região Demarcada.

Através do olhar diferenciado e da interpretação de cada participante pretende-se obter visões de memória do território baseadas também nas perspetivas de futuro.

Compreender lugares (possivelmente) desconhecidos deste território e promover um novo olhar sobre a fotografia são os principais objetivos deste concurso, inserido no protocolo mecenático celebrado entre o Museu do Douro e a EDP-Gestão da Produção de Energia S.A. (EDPP).

 

Regulamento PT https://issuu.com/fundacaomuseudodouro/docs/regulamento_concurso

 

Inscrição https://forms.gle/7xqHnn6afddJSF6s6

 

 

 

 

2020 International Photography Contest

Douro Contemporary Heritage – Memory with Future

 

Acknowledging the importance of photography in the shaping of collective memories, the Museu do Douro (MD) continues the photographic contest inserted in the project “Contemporary Photography in the Douro”, therefore intending on boosting and giving visibility to the heritage built in the present, part of future memory. This is a photographic capture project focused on the landscape and heritage of the Douro Demarcated Region (DDR) for the creation of a reference archive, in digital media, about the space and time in the Douro Region.

Launched as a partnership with the Instituto dos Vinhos do Douro e Porto, I.P. (IVDP), the contest aims to stimulate contact processes with the territory and its representation, as well as sensitize all participants to the discovery and observation of the Region. The challenge is to portray the memory of the secular Douro Demarcated Region, the people of the Douro Wine Country, its buildings and the objects with which they make wine.

The winning images will be included in the Museu do Douro's “Visual Archives” database, a project that seeks to identify and disseminate the visual documentation associated with the Demarcated Region.

Through the differentiated look and interpretation of each participant it is intended to obtain visions of memory of the territory based also on future perspectives.

Understanding (possibly) unknown places in this territory and promoting a new look at photography are the main objectives of this competition, inserted in the patronage protocol between the Museu do Douro and EDP - Gestão da Produção de Energia S.A. (EDPP).

 

Guidelines https://issuu.com/fundacaomuseudodouro/docs/regulamento_concursoen

 

REGISTRATION https://forms.gle/7xqHnn6afddJSF6s6

 

 

 

 

Com os melhores cumprimentos,

Best Regards

 

Pl'o Secretariado do Concurso Internacional de Fotografia 2020

Douro Património Contemporâneo – Memória com Futuro

 

 

 

 

Fundação Museu do Douro, FP

Rua Marquês de Pombal, s/n

5050-282 Peso da Régua

Telefone: (+351) 254 310 190

Site: www.museudodouro.pt