[Archport] Faleceu o Dr. Antonio Peña

[<jde@fl.uc.pt>]

                Recebi esta tarde a seguinte mensagem (em castelhano e em inglês) do Instituto Catalão de Arqueologia, que difundi para os colegas espanhóis; contudo, os laços de Portugal com a Catalunha são tão fortes em todos os domínios que não resisto e divulgo também entre nós, acrescido de dois testemunhos de amigos comuns:

 

A emotiva mensagem do ICAC:

Con profunda tristeza os comunicamos el fallecimiento de nuestro querido amigo y colega el prof. Dr. Antonio Peña Jurado tras una larga y penosa enfermedad. Desde el grupo de investigación ArPa(Arqueometria i Produccions artistiques) nos unimos a la familia en su dolor y queremos manifestar nuestro más sentido pésame a su esposa Ana, que estuvo a su lado en todo momento.

 

Antonio, fue un placer que formaras parte estos últimos años de nuestro grupo y un honor compartir contigo una amistad tan franca. Eras amable, tranquilo y sincero, un ejemplo para muchos de nosotros. Te echaremos de menos y jamás te olvidaremos. _S.T.T.L._

 

De esas cenizas, fénix nueva espera,

Y de ese fuego, luz de gloria clara,

Y de esa luz, un sol que nunca muera.

 

It is with deep sadness that we announce the passing of our dearest friend and colleague Prof. Dr Antonio Peña Jurado after a long and painful illness. From the ArPA research Group, we join his family in this time of mourning and we like to express our deep and sincere condolences to his wife Ana, who has always been by his side.

Antonio, it has been a pleasure for us to have had you as part of the group in these last years, and an honor to have shared with you such an open and honest friendship. You were amiable, gentle and sincere, always an example to all of us. We will miss you and we shall never forget you.

S.T.T.L.

 

O comentário de Isabel Rodà:

Era un excelente amigo y compañero tanto en el ICAC como en la UAB, donde el pasado 8 de octubre había ganado brillantemente su plaza.

Especialista en escultura y decoración arquitectónica, había publicado también inscripciones, como la fragmentaria alusiva al templo de Augusto del foro de Tarraco.

 

O comentário de Patrizio Pensabene:

Cara Isabel, purtroppo l'anno nuovo comincia con la triste notizia della morte di Antonio. Ne sono molto addolorato. Lo conoscevo e stimavo da molti anni.

Immagino anche il tuo dolore per la notizia.

 

Que descanse em paz!