Re: [Archport] Sobre a reprodução de imagens

["V. Machado Borges" <v.m.borges@netcabo.pt>]

Gostaria de acrescentar que concordo totalmente com a mensagem do Doutor
Luís Raposo, cuja acção sustentada de divulgação dos museus e das suas peças
e bibliografia e cooperação e apoio aos investigadores é um exemplo vivo dos
princípios aqui abordados.
V. Machado Borges

-----Original Message-----
From: archport-bounces@ci.uc.pt [mailto:archport-bounces@ci.uc.pt] On Behalf
Of LRaposo
Sent: quarta-feira, 5 de Novembro de 2008 9:36
To: Marta Diaz-Guardamino
Cc: ARCHPORT
Subject: Re: [Archport] Sobre a reprodução de imagens

Cara Colega,
A questão que coloca tem toda a pertinência.
Existem em Portugal, como em todo o mundo civilizado, disposições que 
regulamentam o uso de copyrights dos acervos nacionais por parte dos 
chamados "agentes do mercado".
Tais regulamentos, no caso do museus dependentes do Ministério da Cultura 
português, são definidos a nível central pelo Instituto dos Museus e da 
Conseração e não pelos diferentes museus, um a um.
Em termos genéricos, a óptica destes regulamentos obedece aos princípios que

foram enunciados em mensagem anterior colocado nesta lista pelo doutor 
Victor Machado Borges.
Quer isto dizer que para efeitos de trabalhos acedémicos, sem publicação 
sujeita a venda pública, os custos são basicamente apenas os da obtenção 
(quando a fotografia não exista ainda) e da reprodução das imagens 
pretendidas.
Nos casos comerciais incluem-se no preço de fornecimento parcelas 
decorrentes do uso do supra-citado copyright.
Para além disto é frequente que os museus, em função da avaliação dos seus 
directores, se envolvam em projectos de estudo e divulgação os mais 
variados, incluindo a dimensão da publicação, e que, no contexto de tais 
colaborações, garantam gratuitamente a execução total dos registos 
fotográficos e a cedência de direitos de reprodução. No Museu Nacional de 
Arqueologia, atenta a natureza e a dimensão do acervo, é também frequente 
que o director autorize os investigadores a fotografaram por eles mesmos as 
peças que estudam, dando cópias dos registos feitos ao museu e desde que 
para seu uso científico exclusivo e em publicações sem quaisquer finalidades

comerciais.
Acrescento ainda que recentemente, há dias, foi colocado na Internet 
(http://www.matrizpix.imc-ip.pt/matrizpix/) um imenso acervo de cerca de 30 
mil imagens de peças dos museus acima referidos, entre os quais alguns 
milhares de arqueologia, sendo autorizado a descarregamento e uso privado 
gratuito das ditas imagens, na resolução em que aí se encontram. Trata-se de

uma resoução baixa, que não serve para edição, mas que pode muito bem servir

a trabalhos escolares, conferências. etc.
A estela da Longroiva não está nessa base de dados e talvez isso explique o 
preço que lhe indicaram. Repare, mandar um fotógrafo de arte ao Museu da 
Guarda para fotografar a dita peça e depois reproduzi-la e enviar-lha pelo 
preço que lhe indicaram não cobrirá sequer os gastos de deslocação.
Parece-me que estas práticas são correctas, mas quaisquer sugestões de 
melhoramento serão obviamente bem vindas.
Luís Raposo
Director do Museu Nacional de Arqueologia
mnarq.director@imc-ip.pt


----- Original Message ----- 
From: "Marta Diaz-Guardamino" <marta_diaz_guardamino@hotmail.com>
To: "ARCHPORT" <archport@ci.uc.pt>
Sent: Wednesday, November 05, 2008 2:06 AM
Subject: [Archport] Sobre a reprodução de imagens



Estimados amig@s:

Quisera comentar uma questão sobre a que gostaria saber quê opinam.

Estou a preparar um artigo para uma revista de investigação inglesa e á umas

semana comece a solicitar permissão para a reprodução de algumas imagens.

Uma destas imagens é uma fotografia da estela de Longroiva divulgada numa 
publicação do Instituto Português de Museus. A informação que recebei indica

que devo abonar uns 44,89 euros (!) por imagem, imagino que para obter a 
imagem e poder reproduzi-la.

O primeiro que pense e que, tendo em conta que o autor do artigo (eu) tem 
que decorrer com os gastos dos direitos de autor ou copyright (sou uma 
estudante de doutoramento com poucos recursos), não posso incluir a 
imagem...

E penso.., não dificultam estas elevadas taxas a divulgação visual do 
património nos médios científicos? Sé que os Museus precisam de 
financiamento pêro, não seria melhor facilitar mais a divulgação visual do 
património, em meios científicos ou não, para atrair as pessoas 
(investigadores o não) a o património que encerram os museus?

cumprimentos cordiais,

martadg


_________________________________________________________________
¡Entra en el Club oficial de Messenger y te enterarás de todas las 
novedades!
http://www.vivelive.com/ilovemessenger
_______________________________________________
Archport mailing list
Archport@ci.uc.pt
http://ml.ci.uc.pt/mailman/listinfo/archport

_______________________________________________
Archport mailing list
Archport@ci.uc.pt
http://ml.ci.uc.pt/mailman/listinfo/archport