Lista archport

Mensagem

[Archport] Aceh tombstones hint Islam spread to S.E. Asia 3 centuries earlier

To :   archport <archport@ci.uc.pt>
Subject :   [Archport] Aceh tombstones hint Islam spread to S.E. Asia 3 centuries earlier
From :   Alexandre Monteiro <no.arame@gmail.com>
Date :   Sun, 18 Oct 2009 22:14:26 +0100



Aceh tombstones hint Islam spread to S.E. Asia 3 centuries earlier

 

KAMPUNG PANDE, Indonesia, Oct. 16 KYODO

     Taking a stroll along the shore of this sleepy village in Indonesia's northernmost province of Aceh at low tide is like walking on a bleak burial ground as scores of old gray tombstones are strewn about.
     Submerged for centuries under the sea, they only came to light after the devastation wracked by the 2004 Indian Ocean quake and tsunami on the coast of Aceh, on the island of Sumatra, killing more than 170,000 people.
     Some as old as the 10th century, the tombstones, with a mix of Hindu and Islamic influences, hold a secret to Aceh's distant past and reveal new archeological evidence about the spread of Islam to Southeast Asia.
     Husaini Ibrahim, an Acehnese archaeologist who has been studying these tombstones closely, estimates over 1,000 of them lie under the sea on the coastline of Kampung Pande, a village near the provincial capital Banda Aceh, and are often exposed at low tide.
     More than 200 such ancient tombstones can also be found on dry land in the area, neglected all these years.
     The 49-year-old history lecturer at Syiah Kuala University in Banda Aceh says the village was once part of the ancient Hindu kingdom of Lamuri and the type of tombstones found in the area suggests that Islam had already spread to Southeast Asia as early as the 10th century, or about 300 years earlier than thought, with Lamuri being the first Hindu kingdom in the region to embrace Islam.
     Although some historians have cited the 9th or 10th century as the period Islam first reached Southeast Asia, there has been no strong archaeological evidence that it already had a foothold then.
     The current norm is to regard the Islamic kingdom of Samudra Pasai, which emerged from the 13th century in eastern Aceh, as the symbol of the beginning of Islam in Southeast Asia. The tombstones of the rulers in that area are clearly dated with Arabic calligraphy and influences.
     The tombstones found in Kampung Pande, on the other hand, range from the 10th century to the 15th century. Ibrahim has identified more than 80 such tombstones on dry land near the coast.
     The scholar is, of course, particularly interested in the older tombstones, so old that dates were not inscribed on them. He has found 15 such tombstones which he believes are 10th century, with a shape and design that still retain some prehistoric and Hindu influences that reflect the transition period from Hinduism to Islam.
     However, they come in pairs, which points to a burial practice still carried on by Muslims in parts of Southeast Asia today of using two tombstones, one to mark the head and the other for the foot of the dead person buried below.
     Standing as a flat piece of stone pillar about 50-60 centimeters tall with a slightly rounded top -- a simplicity of design which Ibrahim says reflects the influence of prehistory -- these tombstones also carry some ancient Hindu style carvings of flowers and leaves.
     But some were erected in the same burial ground with other tombstones from later periods, such as the 13th century, which have dates, Arabic calligraphy and similar horn-shaped designs as those royal tombstones of Samudra Pasai in eastern Aceh.
     One of the small plots was fenced with two signboards erected by authorities, one of which carried the words ''Kampung Pande Burial Complex for the Kings'' and the other warning that the site is protected by law as an ancient and historical relic and nothing should be removed or altered. The gate was locked when we visited and the guard was not around to open it.
     ''These findings could change the old belief that Islam's first foothold in Southeast Asia was in Samudra Pasai in the 13th century,'' Ibrahim said. ''Islam could have spread here as early as the 10th century in Aceh in what is now Kampung Pande.''
     To him as an archaeologist, the fact that these tombstones were made from local sandstone and not from imported material is an important detail. The ability to make this type of tombstone locally with both Hindu and Islamic features indicates that an Islamic culture had already taken root by then.
     ''Lamuri was a Hindu area, the first to embrace Islam. Kampung Pande was probably the town center and part of Lamuri,'' he said.
     The name ''Kampung Pande'' itself means ''village of smart people'' in the local language and Ibrahim believes in olden days this could be a reference to the area possibly being well-known for craftsmen who worked with stones and iron.
     Today it is just a quiet fishing village whose inhabitants are trying to get on with their lives after the 2004 quake and tsunami. Kampung Pande was among the worst-hit places.
     The villagers in Kampung Pande appear oblivious to the historical significance of these ancient tombstones at their doorsteps. At one of the ancient royal plots, the day's washings hung over a fence were flapping in the wind. Parts of the coast have been turned into fish breeding farms while land near a royal burial ground has been earmarked for duck farming.
     When Islam came, the first Islamic government had its administrative center in Kampung Pande, according to Ibrahim. By the 10th century, the area had already embraced Islam, with the religion already very well established there by the 11th century.
     Aceh was mentioned in ancient times by Marco Polo, Muslim traveler Ibn Battutah and Chinese historical writings. The Liang annals of China mentioned 5th century Aceh as the Buddhist state of Poli before the arrival of Hinduism in the 7th and 8th centuries.
     Marco Polo had mentioned in his writings that Peureulak on Aceh's eastern coast was already Islamic when he traveled to the area in 1292, centuries before other parts of Southeast Asia had embraced Islam. Ibn Battutah had also visited Aceh in 1345 and 1346.
     Aceh reached its golden age during the reign of Sultan Iskandar Muda in the 17th century when the kingdom greatly expanded its territory, and it became the base for the spread of Islam to other parts of Southeast Asia.
     Until today, it remains the most conservative Muslim province in Indonesia, the world's largest Muslim country, and taking advantage of its special autonomy, it has implemented partial sharia law, the only province in Indonesia to do so.
     Abdul Rahman Tang Abdullah, an assistant history professor at the International Islamic University Malaysia, says the findings at Kampung Pande confirm the speculation that Islam had reached this area in the early 9th century.
     ''But what we want to know is how early it was. The 9th century is reasonable...If you find a group of tombstones belonging to the Muslims on the coastlines, 20 or hundreds, you can use that as evidence,'' he said. ''That could change our understanding of history in that early period.''
     Noting that the area was in the middle of a key trading route for encompassing the Middle East, India and China, he said proselytization of Islam among the locals probably took place when Arab traders stopped there for three to four months a year while waiting for the monsoon winds to change to continue their journey to China.


==Kyodo News, 16/10/09




Mensagem anterior por data: Re: [Archport] (sem assunto) Próxima mensagem por data: Re: [Archport] Fotos 29/08
Mensagem anterior por assunto: [Archport] Acceso electronico aberto a Trabajos de Prehistoria Próxima mensagem por assunto: [Archport] Acerca da autonomia de arquivos e museus