[Archport] Porque será?

[José d'Encarnação <jde@fl.uc.pt>]

            Cada qual se torna escravo de quem quer. Se não lhe é concedida essa liberdade de escolha, vivemos subordinados a um regime autoritário; contudo, nos tempos que correm – por enquanto – ainda se usufrui do direito à indignação, meu caro João Paulo.

                       

                                                                                              J. d’E.

 

            P. S.: Bem hajas, Francisco Sande Lemos, pelo apoio dado através da tua brincalhona mensagem de ontem às 00.22, sobre uma fictícia newsletter number 112 do IGESPAR! Como diziam os latinos (para seguirmos a sugestão de Castro Nunes), «ridendo castigat mores», ou seja, «a rir, a rir, vais malhando neles!...»!... Com que então, o português a 5ª língua mais usada na Internet!

 

---

From: Joao Paulo Pereira [mailto:Joaop@inag.pt]
Sent: quinta-feira, 6 de Maio de 2010 09:52
To: José d'Encarnação
Subject: RE: [Archport] Porque será?

 

pela mesma razão que nas universidades, algumas, se exige que se escreva em inglês.

 

---

De: archport-bounces@ci.uc.pt [mailto:archport-bounces@ci.uc.pt] Em nome de José d'Encarnação
Enviada: quarta-feira, 5 de Maio de 2010 23:32
Para: museum; archport; histport
Assunto: [Archport] Porque será?

            Sim, porque será que, de há uns tempos a esta parte, estamos a ser invadidos por… newsletters?

            No dia em que se proclama o interesse pela divulgação do português; em que se noticia o aumento do interesse de estrangeiros pela aprendizagem da língua portuguesa; em que nos congratulamos por a nossa língua ser falada por milhões, de modo que se afirma ser necessário pugnar para que o português seja língua oficial de trabalho nas Nações Unidas, há cada vez mais entidades e instituições que se dizem portuguesas a veicularem as suas informações através de… newsletters!

Será que se perdeu o tino ou se esqueceu já a língua materna que tem palavras tão lídimas como boletim, boletim informativo, novidades, novas, notícias, noticiário, informações… ?

Eu não acredito!

                                                                       José d’Encarnação