Lista atped

Mensagem

[Atped] Fw: CORREIO DO MONDEGO VoiceOver: cegos passam a ler legendas dos vídeos

To :   <atped@ml.ci.uc.pt>
Subject :   [Atped] Fw: CORREIO DO MONDEGO VoiceOver: cegos passam a ler legendas dos vídeos
From :   luís barata <lbarata@ci.uc.pt>
Date :   Tue, 26 Jul 2011 16:49:20 +0100

cegos passam a ler legendas dos vídeos



## VoiceOver no Lion: Cegos lêem legendas do documentário
Dividocracia directamente do vídeo

Vídeo demo de leitura de legendas com o VoiceOver: 5 minutos do vídeo
com o VoiceOver a ler as legendas. A voz é a da Joana do Lion.
Acelerei-a um pouco que é para lhe dar hipótese de ler a legenda
antes da próxima aparecer. Baixei o volume do vídeo que foi para
aumentar o volume do sintetizador de fala de forma a que este se
sobreponha ao som do vídeo. O vídeo é do Youtube com interface HTML5
e a legenda "close caption" (descolada do vídeo) está em português
na sua variante brasileira. No fundo, limitei-me a juntar peças
disponíveis.

Podem ler o post e ver a demo em:
http://universalaccess.blogspot.com/2011/07/voiceover-no-lion-cegos-leem-legendas.html

Boas visualizações,
Jorge Fernandes

(Grupo acessibilidade)



Mensagem anterior por data: [Atped] FW: Festival das Artes | Como a Ciência nos Apaixona (24 de Julho, 22H30) Próxima mensagem por data: [Atped] Coro da Capela da Universidade de Coimbra_Bolsas corais
Mensagem anterior por assunto: [Atped] Fw: CORREIO DO MONDEGO UC mostra achados arqueológicos Próxima mensagem por assunto: [Atped] fw: Crianças com deficiência em risco de ficar sem apoio nas escolas