[Museum] Newsletter de setembro do Mosteiro da Batalha

[Joaquim Ruivo <jruivo@mbatalha.dgpc.pt>]

		Horário de abertura: Todos os dias, das 09h00 às 18h30 (última entrada às 18h00).   Telefone e email: 244 765 497 geral@mbatalha.dgpc.pt   Serviço Educativo: 244 765 497 se@mbatalha.dgpc.pt   Siga-nos nas redes sociais em: Website   Facebook   Instagram   Visitas encenadas a escolas: 917 839 147 vilasnunes@gmail.com
		Produto do mês: Chávena de café da linha do Património Chávena de chá da linha do Património À venda na nossa loja, telefone: 964 386 184 email: loja@mbatalha.dgpc.pt   Para encomendas online, email: clientes.comercial@dgpc.pt
O meu mosteiro – uma aventura Digital! Prémio Best Digital Innovator For Sustanable Development O Agrupamento de Escolas da Batalha em parceria com o Mosteiro da Batalha participou no Low Code Fest 2022 (da Europeana) que incentiva os alunos e educadores a utilizar as APIs e os dados da Europeana para desenvolver abordagens e projetos inovadores. Três alunos do 12º ano, do curso Profissional de Técnico de Gestão e Programação de Sistemas Informáticos iniciaram e desenvolveram o projeto O meu mosteiro – uma aventura digital! Numa relação muito próxima com o Mosteiro, com dois destes alunos a estagiar nesta Instituição, estes alunos tinham como objetivo criar, através de uma aplicação, atividades digitais e despertar o interesse pelo monumento e pelo Património Cultural a professores e alunos. Começaram por desenvolver um sítio Web que conta a história através de quatro personagens principais e um guião que dá a conhecer o espaço. Utilizando a plataforma Europeana, pesquisaram conteúdos para o sítio Web em construção, atualmente em fase de projeto, e que se espera que esteja concluído num futuro próximo. O projeto, orientado pelo professor Marco Neves, terá como próxima etapa o desenvolvimento de um sítio Web e uma aplicação que permitirá explorar o Mosteiro à noite, de modo a encorajar os jovens a conhecer o monumento e a sensibilizá-los para a importância do património cultural. No passado mês de julho, ainda na sequência deste projeto, os alunos foram selecionados e convidados a participar na Social Hackathon Umbria 2023, em Itália, um evento anual, que conta com mais de trezentos países participantes e que já vai na sua 20ª edição. No dia 9 de julho foram aclamados vencedores do Special Award, atribuído pelo Social Jury, e do Best Digital Innovator For Sustanable Development. O Mosteiro dá os parabéns, ao Thiago Santos, Pedro Kaleb e Vasco Duarte, pelo excelente trabalho realizado e por terem dado a conhecer, de forma tão honrosa, o Mosteiro da Batalha.   Saiba mais sobre o Low Code Fest, da Europeana aqui
	Dia 09, 16 e 23
	Polifonias 2023 | Igreja | Claustro Real | Capelas Imperfeitas
	Uma parceria Fundação Inatel, Câmara Municipal da Batalha e Mosteiro da Batalha (DGPC) Consulte a programação aqui:   - dia 9 - dia 16 - dia 23   Entrada gratuita
	Dia 09 e 10
	Visita guiada às gárgulas do Mosteiro| Patrícia Alho | 10h e 15h
	As inscrições são obrigatórias e deverão ser enviadas para se@batalha.dgpc.pt até dia 7 às 13h. Não é permitido menores de 12 anos Chama-se a atenção para a inibição da inscrição em caso de dificuldades de locomoção e claustrofobia.   No máximo de 15 pessoas por visita.
	Dia 09
	Inauguração da Exposição de pintura de Florentina Voichi Where are you? | Galeria de exposições do Mosteiro da Batalha (antiga cozinha) | 16h00
	Exposição de pintura de uma das mais reputadas artistas plásticas romenas Florentina Voichi que vai estar patente na galeria de exposições do Mosteiro da Batalha até ao final de dezembro de 2023.   Apoio do Instituto Cultural Romeno em Lisboa.   Mais informações aqui   Entrada livre
	Dia 22, 23 e 24
	Jornadas Europeias do Património 2023 | Património Vivo
	Todos os anos a DGPC, como coordenadora nacional das JEP, se junta a esta iniciativa conjunta do Conselho da Europa e da Comissão Europeia, em que se celebra o diverso património cultural das cidades, regiões e pessoas na Europa. O tema europeu deste ano é Património Vivo e pretende explorar as práticas, lugares e objetos que hoje fazem parte do nosso património cultural e têm sido transmitidos de geração em geração adaptando-se, mas continuando vivos e constantemente recriados por comunidades e grupos, ajustando-se às suas culturas em mudança, às paisagens e aos lugares que habitam.   O Mosteiro da Batalha está a preparar um programa próprio, que será divulgado mais tarde. É só estar atento às novidades…
	Até 30 de setembro
	Concurso de fotografia Património Mundial em Portugal
	A Comissão de Acompanhamento da Rede do Património Mundial, com a coordenação do Presidente da Comissão Nacional da UNESCO, está a promover o Concurso de Fotografia Património Mundial em Portugal, desenvolvido no âmbito do programa de atividades da Rede do Património Mundial para 2023. Este concurso tem como objetivos promover a criatividade do ponto de vista da expressão visual; valorizar, promover e divulgar o património mundial de Portugal; explorar a diversidade de representações associadas ao conceito de memória; fomentar a expressão através da fotografia; bem como estimular o espírito artístico. O prazo para envio à Comissão Nacional da UNESCO é 30 de setembro de 2023. O vencedor do concurso será premiado com 5.000€ (cinco mil euros). Não perca a oportunidade de mostrar a sua arte fotográfica enviando as suas fotografias para cnu@mne.pt Mais informações em https://unescoportugal.mne.gov.pt/pt/noticias/concurso-de-fotografia-patrimonio-mundial-em-portugal-candidaturas-ate-30-de-setembro   Regulamento
	A partir de 1 de setembro
	Novo regulamento geral de bilhética e acesso aos museus, monumentos e palácios da DGPC
	As entradas em museus, monumentos e palácios tutelados pela Direção-Geral do Património Cultural (DGPC) vão passar a ser gratuitas aos domingos e feriados para os cidadãos residentes em Portugal a partir de 1 de setembro. O regulamento divulgado atualiza também os valores de ingresso, descontos e gratuitidades, bem como as condições gerais de acesso e visita, nestes espaços dependentes da DGPC, de acordo com o Despacho nº 8030/2023 publicado a 4 de agosto no Diário da República.   Compre o bilhete online aqui   Consulte o presente regulamento aqui
	Coleções Peça do mês
	Hércules e o touro de Creta | Proveniente do portal ocidental da igreja do Mosteiro da Batalha | 1420-1430
	Como podia um mito da Grécia antiga aparecer representado no portal mais importante da igreja de um mosteiro cristão, ademais sob a figura de um dos doze apóstolos? A Idade Média ocidental conheceu bem uma parte da literatura e das narrativas pagãs clássicas, sobretudo através dos escritores latinos. Entre aquelas narrativas, avultava o relato dos doze trabalhos do divino Hércules ao serviço de um mortal, Euristeu, rei de Tirinto, como castigo dado por Zeus por ele ter matado os próprios filhos num acesso de loucura. O seu sétimo trabalho consistiu, pois, na captura e entrega a Euristeu de um magnífico touro que Minos, rei da ilha de Creta, recebera de Poseidon, deus dos mares, prometendo sacrificá-lo. Dada a beleza do animal, Minos decidiu, no entanto, conservar-lhe a vida e oferecer outro touro em sacrifício. Poseidon, enraivecido com a quebra da promessa, fez com que, Pasífae, mulher de Minos, se apaixonasse pelo touro, de quem viria a dar à luz o Minotauro, um monstro com corpo de homem e cabeça de touro, e enlouqueceu o animal que pôs a ilha em alvoroço. Nesta peça, vemos, à esquerda, Hércules prendendo o touro a um carvalho, após o ter submetido e conduzido por uma corda. Em contexto cristão medieval, os trabalhos de Hércules foram entendidos, tanto quanto é possível saber, como metáforas da luta entre o bem e o mal. Outras narrativas provenientes, por exemplo, de fábulas clássicas, como as de Esopo, foram recuperadas pelo seu valor moral. A peça da Batalha foi substituída por uma cópia, no final do século XIX, encontrando-se o original que aqui se mostra guardado na reserva do monumento.   Inv. MB92 (em reserva)
	Biblioteca Livro do mês
	Cómo construir una catedral: construyendo la historia de una obra maestra medieval | HISLOP, Malcolm | Madrid: Ediciones Akal| 2013
	Sobre o fascínio despertado pelas catedrais góticas e por construções comparáveis, como é o próprio Mosteiro da Batalha, fala este livro. Através da sua consulta, podemos mais facilmente compreender as razões e os protagonistas de empreendimentos tão vultuosos, cuja realização requeria décadas de obras continuadas e implicava conhecimentos altamente especializados, a par de uma força de trabalho humano hoje difícil de imaginar. Escrito de uma forma deveras estimulante, acessível e completa, a obra que aqui convidamos a consultar é enriquecida por abundantes desenhos e outras imagens que ilustram todo o processo de conceção, implantação e construção de uma catedral gótica, desde os alicerces até à colocação do último vitral, passando pela edificação de abóbadas, telhados, pináculos, torres e agulhas. Malcolm Hislop, investigador independente nas áreas da arquitetura, arqueologia e história da arte, é o autor desta obra, disponível na nossa biblioteca em tradução castelhana.
	Serviço Educativo Guião O Mosteiro da Batalha e a Ordem Dominicana
	O serviço educativo possui uma série de guiões, não só para adultos, mas também para crianças de várias idades. Este mês sugerimos o nosso guião sobre a Ordem Dominicana que tem duas versões, consoante o grau de conhecimento que se pretende:   - até ao 3º ciclo   - secundário
	Visita Virtual ao Mosteiro da Batalha
	Viaje connosco durante 12 minutos por este monumento Património Mundial desde 1983 e descubra o nosso património.
	Mosteiro da Batalha no Google Arts & Culture
	O Mosteiro da Batalha está no Google Arts & Culture através de exposições, visitas virtuais e art camera Aprecie com grande detalhe as características artísticas e arquitetónicas de uma obra prima do Gótico Europeu.

 

Comunicação Mosteiro da Batalha

Mosteiro de Santa Maria da Vitória - Batalha 

Direção-Geral do Património Cultural / DGPC 

Largo Infante D. Henrique 2440-109 Batalha - PORTUGAL 

Tel. (00 351) 244 765 497 

Fax: (00 351) 244 767 184 

E-mail: geral@mbatalha.dgpc.pt

Site: http://mosteirobatalha.pt 

 

 

Pense duas vezes se precisa mesmo de imprimir este documento. PROTEJA O AMBIENTE.
Think twice if you really need to print this document. SAVE THE PLANET. 

 

Esta mensagem (incluindo quaisquer anexos) pode conter informação confidencial ou legalmente protegida para uso exclusivo do destinatário. 

Se não for o destinatário pretendido da mesma, não deverá fazer uso, copiar, distribuir ou revelar o seu conteúdo (incluindo quaisquer anexos) 

a terceiros sem a devida autorização. Se recebeu esta mensagem por engano, por favor informe o emissor, por e-mail, e elimine-a imediatamente.

Caso não pretenda continuar a receber os nossos e-mails basta solicitá-lo.