[Histport] Movimento Cultural da Terra de Miranda

[José d'Encarnação <jde@fl.uc.pt>]

Siga-nos em https://www.facebook.com/movimentoculturalTM

 

(mirandés) L QUE YE JUSTO, YE BUONO

Caros amigos assinantes, la defénsia de las causas justas, fai abançar l Home i las sociedades: bien haiades por haber antendido isso, i haber assinado este manifesto.

Yá somos más de mil, i la nuossa mensaige, stá a sparbar-se por to l lhado. Anque esta lhuita tenga salido dun causo cuncreto de l Praino Mirandés, todos ls resultados que fúren cunseguidos, ban a ajudar to ls territórios que stéien na mesma situaçon que nós, i arriba de todo: ye justa.

L mobemiento a cada die stá mais seguro i más fuorte, mas hai que saber que somos corredores de fondo, i para cunseguir lhebar l fincon al sítio, inda teneremos que passar por muita lhuita.

Hai muita giente ourganizada, que to ls dies trabalha pa que la nuossa causa baia palantre.

JUNTOS SOMOS MÁS FUORTES: BIEN HAIADES

 

(português) O QUE É JUSTO, É BOM

Caros amigos assinantes, a defesa das causas justas, faz evoluir o Homem e as sociedades: obrigado por terem percebido isso, e terem assinado este manifesto.

Já somos mais de mil, e a nossa mensagem, está a espalhar-se por todo o lado. Ainda que esta luta derive de um caso concreto do Planalto Mirandês, todos os resultados que forem conquistados, irão ajudar todos os territórios que estejam na mesma situação que nós, e acima de tudo: é justa.

O movimento a cada dia está mais seguro e mais forte, mas temos que perceber que somos corredores de fundo, e para conseguir levar a carta a Garcia, ainda teremos que passar por muita luta.

Há muita gente organizada, que todos os dias trabalha para que a nossa causa siga em frente.

JUNTOS SOMOS MAIS FORTES: OBRIGADO

Sem vírus. www.avast.com